“CTV-DLA CIEBIE” doubles the amount of content in Polish language

From January, Polish programs and series will be available on the CTV-DLA CIEBIE channel from 8:00 a.m. to midnight every day. This is twice as much as before.

As announced, the broadcaster increased the amount of content in Polish. Since the launch of television in October, Polish bands were broadcast weekly in the morning and evening from 9:00 a.m. to 1:00 p.m. and 8:00 p.m. to midnight. On weekends, Polish content was available from 10:00 a.m. to 6:00 p.m. During the remaining airtime, the content was available only in Ukrainian.

Dominik Tzimas, representative of the broadcaster in Poland: “The broadcaster has a huge library of over 1,200 hours of programs and series, which it was not able to localize into Polish immediately. The plan is to make 100% of the content available in Polish, probably later this year. Regardless of the content in Polish, viewers can switch to the original Ukrainian language at any time. However, due to advertising sales, our main target group are Poles.

Television is available from Polish operators and platforms, including: CANAL+ platform, ORANGE TV, CDA PREMIUM, TOYA, T-MOBILE, MEGOGO.

Selected program news:

Paparazzi” (4 eps). Sasha, a talented photographer and reporter for a glossy magazine, dreams of marrying the editor-in-chief, Marat, but is forced to make a deal with her conscience and do a “yellow” story about a famous football player. She needs to earn a large sum of money to help out her younger brother, who has inadvertently crashed someone else’s expensive car.

“After winter” (4 eps.). Don’t miss the fascinating love story of Olga, an ordinary nurse. First, she almost gets hit by a car, then she is fired from the clinic where she has worked for many years, and then she finds out that her husband is    cheating on her. One of her daughters is pregnant, and the other is going to become an actress instead of going to medical school. Amidst all these worries, Olga does not immediately notice that a person has already appeared in her life who    can bring spring back into her life. And the event that seemed to be the beginning of all the troubles will turn out to be happy and give her a new love.

“Saturday” (16 eps.). The Kablukov family is happy – relatives have arrived! If you didn’t feel the irony and smile, you probably haven’t met uninvited guests before. It is hard to be polite when you and your husband are never alone! Will Stepan and Arina’s marriage stand the test of this visit?

About the television:

CTV-DLA CIBEIE is exciting television for women. The most popular Ukrainian series, films and entertainment programs. The broadcaster offers two audio tracks. The default version is in Polish, currently broadcast 8:00-24:00. But viewers can switch to the original version in Ukrainian, available 24 hours a day. The schedule is filled with films and series, including: about love, crime and medical. Additionally, the station’s offer includes entertainment programs, reality shows and documentaries.

The content providers are the three largest Ukrainian broadcasters: 1+1 MEDIA, FILM UA GROUP, STARLIGHT MEDIA. The television broadcaster is UNITED BROADCASTING NETWORK OU, a company registered in Estonia and operating under the laws of the European Union. The channel has an international license issued by the regulator in Estonia. The exclusive television representative in Poland is IDEA VENTURES, and advertising sales are handled by TVN MEDIA.

facebook twitter linkedin